Aunque ha sido descrita de muchas formas, la realidad no se puede describir. Sin embargo, sí es una experiencia verificable. Aparece cuando abandonamos nuestro punto de vista personal y nos abrimos a observar el mundo desde un punto de vista más amplio.

Así como nuestros sueños y creencias tienen efectos, como la desigualdad o la violencia, la experiencia de la realidad también los tiene. Salir de tu punto de vista humano para abrazar un punto de vista más universal te lleva directamente hacia una experiencia integradora, compasiva y sanadora. O lo que es lo mismo: que tocar la realidad es sinónimo de experimentar amor.

Mucho se ha filosofado sobre la realidad a lo largo de la historia. Por eso, el autor de este libro no pretende en absoluto que lo creas sin más. Su voluntad es la de unirse a la de tantos otros seres humanos que, más allá de teorías científicas o filosóficas, nos invitan a mirar en nuestro interior para hallar allí la prueba irrefutable de que la esencia de la realidad no es otra que el amor.

A ese lugar, que también está en tu interior, es a donde apuntan todas las páginas de este viaje que va desde el sueño humano hacia la realidad universal. Un viaje tan simple e instantáneo que se nos escapa constantemente. Incluso con el ticket en la mano y la capacidad para emprenderlo ahora mismo.

La entrada Real es sinónimo de amor se publicó primero en Libros La parábola.

Está basado en la experiencia de Gloria Wapnick, discutida en las Notas de los autores, la cual desarrolla la estructura mítica del Curso. El mito presenta la experiencia de los estados de la preseparación y la postseparación, los acontecimientos psicológicos que condujeron a la fabricación del mundo, y la aceptación final del mensaje del Espíritu Santo el cual despierta a la Filiación de sus sueños de separación y la retorna al Hogar. El capítulo inicial presentará la versión mitológica de lo que el Curso nos recuerda que hemos borrado de nuestra conciencia. Los capítulos siguientes discutirán los asuntos planteados en el mito y que constituyen la esencia de Un Curso de Milagros.

Ven con nosotros, a través de Despierta del sueño, en un viaje de descubrimiento del recuerdo de quiénes somos. Sumérgete en tu mente, y permite que se te transporte fuera del tiempo y fuera de este mundo a otra dimensión, cuyo glorioso esplendor no puede expresarlo el lenguaje. Mas tenemos que utilizar palabras para reflejar la inefable Realidad que está más allá de todas las palabras, de modo que traigamos a nuestra memoria la radiante abstracción del Cielo la cual ha sido reemplazada por nuestro mundo de cosas específicas concretas.

Nuestra memoria nos transporta de nuevo a este estado de Santidad donde, en el Principio, antes de que hubiese siquiera un concepto de principio, está Dios, nuestra Fuente y la Fuente de toda creación: una perfección y un resplandor cuya magnificencia está más allá de la comprensión; un amor y una ternura de tan infinita naturaleza que la conciencia no podría siquiera comenzar a conocerla; una prístina quietud de constante dicha; un fluir estático sin fricción alguna que lo impidiese; una vasta, ilimitada y todo-abarcadora Totalidad, más allá del espacio, más allá del tiempo, en la cual no hay principio, ni fin, puesto que jamás hubo un tiempo o lugar donde Dios no estuviese.

Dios nuestra Fuente es el Todo, y comparte esta Totalidad con nosotros. Es un compartir sin límites, y sin que se detenga lo que en verdad es. Por lo tanto, como parte de nuestra Fuente, nosotros compartimos todas Sus cualidades, incluso el ser un cocreador.

La Creación, al igual que el espíritu, es abstracta, informe, e inmutable. Su naturaleza es la unidad, cuyo conocimiento significa que no existe un lugar donde termine el Creador y comience lo creado. No hay límite, ni diferenciación, ni separación. Sin embargo, incluido en este conocimiento está el hecho de que nosotros no somos la Fuente de la creación, aunque permanecemos Uno con esta fuente.

La entrada Despierta del sueño se publicó primero en Libros La parábola.

El taller comenzó con una amplia introducción que resumía los fundamentos metafísicos del tema de forma y contenido. Es esencial la comprensión de dichos fundamentos para poder apreciar el uso que tanto el ego como Jesús hacen del sexo y del dinero. Puesto que este resumen se puede encontrar de diferentes formas en muchas publicaciones —audio, vídeo y libros—, especialmente en Todos son llamados, primera parte del libro El mensaje de Un curso de milagros, se ha abreviado mucho para así centrarnos solo en la estrategia antes mencionada del ego. Esto nos llevará a comentar sobre el sexo y el dinero, dos de las áreas que se encuentran entre las más cargadas de culpa en el vasto repertorio que tiene el ego de los objetos potenciales para sus proyecciones.

Al igual que en los otros libros de esta serie La Práctica de Un curso de milagros, hemos editado la transcripción del taller original para hacerla más legible, al mismo tiempo que se intenta conservar el carácter informal del taller. Se ha añadido también algún material adicional que incluye (en el capítulo 4) una declaración resumida y extraída de las preguntas hechas en la clase del día siguiente que tenía otro tema.

Como de costumbre, Rosemarie LoSasso, la directora de publicaciones de la Fundación, ha empleado sus excelentes habilidades para tomar la transcripción en bruto y hacerla más legible. No podría sentirme más agradecido por su inestimable ayuda.

La entrada Forma frente a contenido se publicó primero en Libros La parábola.

Aunque en estas páginas hay afirmaciones hechas por los maestros que al leerlas pueden parecer duras o críticas, Gary Renard es testigo de que su actitud siempre incluía la delicadeza, el buen humor, la humildad y el amor. Como analogía puede decir que un buen padre a veces sabe que es necesario corregir al niño con firmeza y de una manera que pueda comprender, pero la motivación subyacente de tal corrección siempre es de naturaleza positiva.

De modo que si parece que estas conversaciones llegan a puntos de cierta dureza, debe recordarse que Arten y Pursah están hablando deliberadamente de un modo que el lector entender con el propósito de conducir gradualmente hacia el propósito de sus enseñanzas, que es el perdón propuesto por Un Curso de Milagros.

Este libro endereza magistralmente nuestros conceptos sobre la Realidad Divina, que se nos enseñaron de manera tan fragmentada y contradictoria cuando éramos niños. ¡Por fin las ideas sobre Dios son coherentes! Aquí verás reflejada, tal vez por primera vez, la integridad del sistema de pensamiento basado en la Unidad.

La desaparición del universo, de Gary Renard es un relato sobre las ilusiones, las vidas pasadas, la religión, el sexo, la política y los milagros del perdón

Finalmente, aunque no estoy asociado con ellos, me gustaría aprovechar esta oportunidad para expresar mi sincera gratitud a Gloria y Kenneth Wapnick, creadores de la Fundación para Un Curso de Milagros en Temecula (California), en cuyo trabajo se basa buena parte de esta obra.

Gary Renard

La entrada La desaparición del universo se publicó primero en Libros La parábola.